Vous avez cherché: entspiegelt (Allemand - Anglais)

glas, entspiegelt
glass, coated

glas : saphir, entspiegelt.
crystal: anti-reflective sapphire.

die außenflächen sind mit einfachschichten entspiegelt.
the outer surfaces are single-layer antireflection coated.

die glatte oberfläche des panels ist gut entspiegelt.
the smooth surface of the panel has a good anti-reflective coating.

die objektive sind mit breitbandmehrfachschichten für den bereich um 790 nm entspiegelt.
the lenses are coated with broadband multi layers for the spectral range around 790 nm.

die austrittsflächen sind nicht entspiegelt (entspiegelungen für teilbereiche auf anfrage).
the exit faces are not antireflection coated. antireflection coatings are available for partial ranges upon request.

uhrwerk: mechanisches automatikwerk. glas: saphirglas, stark gewölbt, entspiegelt.
movement: mechanical automatic.

die durchgängige glasoberfläche ist chemisch gehärtet, entspiegelt und bietet außerdem höchste widerstandskraft gegen umwelteinflüsse.
the all-glass surface is chemically hardened, has an anti-reflection coating and offers maximum resistance to environmental influences.

die außenflächen sind mit mehrfachschichten entspiegelt, die minimale reflexion ist kleiner als 0,2% pro fläche.
the outer faces are multilayer antireflection coated. minimal residual reflection is less than about 0.2% per surface.

entspiegeltes brillenglass
lens with antireflective coating