Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
er ist heute zum 80.
it's the eighteenth time today!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wir sind heute unterwegs zum grøtenutbekken wi5.
we are heading for grøtenutbekken wi5.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er ist heute abgewählt.
he's out of office today.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er ist heute gut gelaunt.
he's in a good mood today.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Übrigens, er ist heute hier.
he's actually here today.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er ist heute immer noch dort.
he is still there today.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
er ist heute premierminister der türkei.
this is the prime minister of turkey today.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
er ist heute vor 25 jahren gestorben.
er ist heute vor 25 jahren gestorben.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er ist heute nacht wie ein heulender wolf
he is like a crying wolf tonight
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er ist heute im nationalfriedhof arlington begraben.
he is buried in arlington national cemetery.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
er ist heute unser gast in diesem plenum.
he is our guest today in this chamber.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tommy gun: er ist heute abend auch hier.
tommy gun: he is also here tonight.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er ist heute morgen früher als gewöhnlich aufgestanden.
he got up earlier than usual this morning.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er ist heute der wahre führer der simbabwischen gesellschaft.
he is now the true leader of zimbabwean society.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
er ist heute noch einer der schönsten mythen der kunst.
he is still one of the most beautiful myths of art until today.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er ist heute der starke arm der gerontenmacht des sudairi clans.
he is now the working arm of the gerontocratic sudairi clan.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er ist heute einachter dan schwarzgurt im shorin-ryu karate.
he is now 9th degree black belt in shorin-ryu karate.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er ist heute für alle menschen offen, die seine ziele mittragen.
founded originally as a faith-based organization, today it is open to anyone who supports its goals.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
er ist heute mein markenzeichen und wird als solches überall erkannt und geschätzt.
my unique original style will quickly be noticed and appreciated.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er ist heute schlecht gelaunt, er ist wohl mit dem linken fuß zuerst aufgestanden
at the very moment he was very off-hand
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :