Vous avez cherché: ergebnisoffener (Allemand - Anglais)

zugleich wird damit die behauptung ergebnisoffener verhandlungen als lüge entlarvt.
it also unmasks as a lie the european claim that the negotiations can still be open-ended.

diese verhandlungen sind ein ergebnisoffener prozess, dessen ausgang sich nicht im vorhinein garantieren lässt.
these negotiations are an open-ended process, the outcome of which cannot be guaranteed beforehand.

voraussetzung für einigermaßen ergebnisoffene wahlen sind aber medien, die nicht länger aufhetzen, sondern informieren und letzlich einem motto folgen: dieses land bosnien ist das land der muslime, kroaten und serben!
but the prerequisite for any elections whose results will not be a foregone conclusion is to have media that will stop inciting the people and start informing them, and will finally follow this motto: this land of bosnia is the land of muslims, croatians and serbs!