Vous avez cherché: erneutes senden über udp (Allemand - Anglais)

erneut senden
send again

erneut senden...
close all other tabs

der vorgang wird fortgesetzt durch erneutes senden des signals usr1.
the process is resumed by sending the usr1 signal again , possibly with a new recording file (destination) (destination).

formulardaten erneut senden
resend form data

nachricht erneut senden...
message send again...

erneut senden@info:tooltip
resend

beim erneuten senden ausrufezeichen ändern zu:
on re-dent, change exclamation mark to:

die taste senden übers internet benutzen sie nur, wenn sie zum fernen computer über
the send through internet button is to be used in case that you access the remote computer through http tunnel

der empfang hat über einen lautsprecher, das senden über ein festes mikrophon zu geschehen.
reception must be by a loudspeaker and transmission by a fixed microphone.

fax-job erstellen (zum zeitversetzten senden oder zum senden über einen server)
create a fax-job (to send later or to send with a fax-server)

diese rezeptoren senden über den vagusnerv signale an das gehirn,und lösen so das völlegefühl aus.
these receptors send signals to the brain via the vagus nerve, causing the sensation of fullness.

aufgrund seiner geringen größe verbraucht der neue laser hundert mal weniger energie als das senden über den draht.
now, however, most consumers are not available speeds above 100 megabits per second, which is 400 times slower than that obtained by a team from illinois. due to its small size, the new laser consumes a hundred times less energy than sending over the wire.

der vorgang wird fortgesetzt — unter umständen mit einer neuen aufnahmedatei (ziel) — durch erneutes senden des signals usr1.
the process is resumed by sending the usr1 signal again , possibly with a new recording file (destination) (destination).

rtp ist ein paket-basiertes protokoll und wird normalerweise über udp betrieben.
rtp is used in conjunction with the rtp control protocol (rtcp).

mit hilfe der tasten senden oder senden übers internet fahren sie den fernen computer hoch.
using the buttons send or send through internet switch the computer on.

es ist möglich, spenden an den sender über kredit karten auf der webseite des senders fadak.tv zu senden.
note that it is possible to send donations for the channel via credit cards on the channel’s official website fadak.tv

als novum verfügt der sender über eine vox, eine sprachgesteuerte trägersperre im telephoniebetrieb.
the transmitter has a vox, a voice operated transmit - receive switch when in telephony mode.

es passiert allerdings nichts, kein versand der post notif., auch wenn ich bei der abfrage "erneut senden" ausgewählt habe.
es passiert allerdings nichts, kein versand der post notif., auch wenn ich bei der abfrage "erneut senden" ausgewählt habe.

in den stromzeiten, verfolgten wir die nachrichten im fernseher, in denen alle sender über das schneechaos im münsterland berichteten.
while the electricity was there, we watched the news on tv. there was everything about the snow chaos in muenster.

in rubriken wie news, menschen, technologien und messetv berichtet der online-sender über events, personalien, neue maschinen, werkstoffe sowie innovative technologien.
in columns such as news, people, technologies and exhibitiontv the online broadcaster reports on events, personnel matters, new machines, materials and innovative technologies.