Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
erzählst du mir etwas von dir
ich habe es die letzten 2 jahre etwas schwer gehabt
Dernière mise à jour : 2023-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
könntest du mir etwas von dir selbst erzählen?
could you tell me something about yourself?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verschweigst du mir etwas?
is there something you're not telling me?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zeigst du mir noch mehr von dir
i'm a hooker babe. i've got charges
Dernière mise à jour : 2020-11-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
jetzt schuldest du mir etwas.
now you owe me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
erzähle mir etwas von deiner frau.
tell me about your wife.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ich will, dass du mir etwas vorsingst.
i want you to sing me a song.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kannst du mir ein foto von dir schicken
can you send me a picture of you?
Dernière mise à jour : 2018-08-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
wenn du magst, kannst du hier etwas von dir erzählen.
wenn du magst, kannst du hier etwas von dir erzählen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
erzähle mir etwas von deinem schiff!
tell me about your ship.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kannst du mir ein foto von dir schicken bitte
abrieb char in foto von dir
Dernière mise à jour : 2023-08-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kommst du mir nach, wenn ich jetzt von dir geh
please don't go, you know that i need you,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kannst du mir fotos und videos von dir schicken
can you send me photos and videos of you
Dernière mise à jour : 2022-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- erzähl etwas von dir, - schlug jemand vor.
- just tell me about you, - asked someone.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
apurbo sagte zu mir, gibst du mir etwas geld?
apurbo said to me," will you give me some money."
Dernière mise à jour : 2022-06-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bis zu dem tag als boris mir etwas von der glp erzählte.
bis zu dem tag als boris mir etwas von der glp erzählte.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
manchmal wird dich jemand anlügen, weil er etwas von dir will.
sometimes someone might lie to you if they want something from you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
drohst du mir etwa
are you actually threatening me?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
„ich habe durst. kannst du mir etwas zu trinken bringen??“
"i'm thirsty. can i have a drink of water??"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ich laufe hinter ihm her und lasse mir etwas von ihm geben."
as surely as the lord lives, i will run after him and get something from him."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent