Vous avez cherché: es genügt (Allemand - Anglais)

- es genügt
predpostavlja se - it is supposed

es genügt ihnen.
hell is their proper punishment.

- es genügt typisch.
- suffice typical.

er/sie/es genügt
he/she/it is full

es genügt aber nicht.
but it is not enough.

„...nein, es genügt nicht.
“…no, that won’t do.

habe er/sie/es genügt ?
has he/she/it been being full ?

aber es genügt noch nicht.
but such an exchange does not mean that the developed country has exploited the underdeveloped one.

es genügt, dass wir sie tun.
it is enough that we do it.

er/sie/es genügt nicht
he/she/it is not full

es genügt den abstammungskriterien gemäß
it meets the parentage criteria set out:

es genügt eine telefonische anmeldung.
simply call our offices to make a reservation.

es genügt nicht, sie anzuprangern.
it is no longer enough just to denounce it.

es genügt die intellektuelle Überforderung.“
it can suffice to be intellectually overtaxed.”

es genügt die auswahl zu treffen.
the choice is yours.

aber es genügt nicht, zu zerstören.
but it is not enough to destroy.

es genügt seine auslegung für kurzzeitbetrieb.
designed for short term use is sufficient.

würde er/sie/es genügt haben ?
will he/she/it have been being full ?

es genügt eine auf tatsachen gestützte prognose.
a forecast based on an assessment of facts and circumstances suffices.

es genügt jedoch nicht, rechtsvorschriften aufzustellen.
it is not enough, however, to establish legal frameworks.