Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
es wird
the hib component of the vaccine does not protect against diseases due to capsular serotypes other than type b of haemophilus influenzae or against meningitis caused by other organisms.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
die zeit wird knapp.
time is running out.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
die zeit wird knapp!
time is short!
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
schafft er es ? es wird knapp.
will he make it ? it's a close call.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der sprit wird knapp.
the gas is running out.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
liverpool wird knapp gewinnen.
try it out.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verdammt, die zeit wird knapp.
verdammt, die zeit wird knapp.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es wird knapp .. zumindest erzählt man uns das..
es wird knapp .. zumindest erzählt man uns das..
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die zeit wird knapp für europa.
europe is running out of time.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die luft in den zimmern wird knapp
keeper of the wind
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der blauhai wird knapp 4 m lang.
the blue-shark becomes 4 m long barely.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der winter naht und das essen wird knapp.
der winter naht und das essen wird knapp.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die zeit wird knapp, ich komme zum schluß.
in view of the time, i shall come to an end.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
"die zeit für den netz-umbau wird knapp"
"the time for converting the grid is running out"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
top juhani: es wird knapp genügen, um sieben männer einzufetten.
top juhani: why, it’s hardly enough as grease for seven men. god knows, we have as many wounds between us as there are stars in the sky.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
strom wird knapp und die usv geht auf dem zahnfleisch.
the power is failing and the ups has a low battery.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die zeit wird knapp, wenn man in afghanistan erfolg haben will.
time is running out for success in afghanistan.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die zeit wird knapp, um einen irreversiblen klimawandel noch zu verhindern.
die zeit wird knapp, um einen irreversiblen klimawandel noch zu verhindern.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die unordnung wird größer und die energie wird knapp im system mensch
the disorder increases and the system runs out of energy (state of entropy)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es schwelen konflikte zwischen ihnen, das wasser wird knapp, wechselseitiges misstrauen macht sich breit.
conflicts smolder among them, water is running low, and mutual mistrust is beginning to take hold.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :