Vous avez cherché: eurosystemverbindlichkeiten (Allemand - Anglais)

verbindlichkeiten in fremdwährung gegenüber ansässigen im euro-währungsgebiet verbindlichkeiten in fremdwährung gegenüber ansässigen außerhalb des eurowährungsgebiets einlagen , guthaben und sonstige verbindlichkeiten verbindlichkeiten aus der kreditfazilität im rahmen des wkm ii ausgleichsposten für vom iwf zugeteilte sonderziehungsrechte intra-eurosystemverbindlichkeiten
liabilities to euro area residents denominated in foreign currency liabilities to non-euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities

die intra-eszb-salden der dem eurosystem angehörenden zentralbanken gegenüber der ezb( nicht eingerechnet ihre kapitalanteile an der ezb und ihre forderungen aus der Übertragung von währungsreserven an die ezb) werden in der ezb-bilanz saldiert als intra-eurosystem-forderungen bzw. intra-eurosystemverbindlichkeiten ausgewiesen.
intra-escb balances of the euro area ncbs with the ecb( except for the capital of the ecb and positions resulting from the transfer of foreign reserve assets to the ecb) are described as intra-eurosystem claims or liabilities and are presented in the balance sheet of the ecb as a single net asset or liability position.