Vous avez cherché: facettengelenke (Allemand - Anglais)

home / thermokoagulation der wirbelgelenke (facettengelenke)
home / thermocoagulation of the vertebral joints (facet joints)

...sind: degeneration der facettengelenke der wirbelsäule...
...while the last two ribs are deemed floating ribs because they are not...

implantat als oberflÄchenersatz fÜr facettengelenke in der halswirbelsÄule
cervical facet resurfacing implant

prothesen und werkzeuge fÜr den ersatz natÜrlicher facettengelenke
prostheses and tools for replacement of natural facet joints

sind die facettengelenke dauerhaft beschädigt, kommt es zu chronischen schmerzen.
chronic pain is the result when the facet joints are permanently damaged.

schmerzfreiheit im falle eines facettensydroms erreicht man, indem die nerven der facettengelenke durch eine läsion zerstört werden.
to stop the painful discomfort of sfa , a nerve of the interapofisaria joint is damaged to stop the transmission of pain.

der ramus meningeus versorgt sensibel die hirnhäute, den wirbelkanal, sowie die vorderen anteile der gelenkkapsel der facettengelenke .
the ramus meningeus sensitively provides for the meninx, the spinal canal as well as the front portions of the articular capsule of the facet joints.

die anzahl von il-17-produzierenden zellen war im subchondralen knochenmark der facettengelenke von patienten mit ankylosierender spondylitis ebenfalls signifikant erhöht.
il-17-producing cells was also significantly higher in the subchondral bone marrow of facet joints from patients with ankylosing spondylitis.

sind die facettengelenke aufgrund eines verschleißes betroffen, hilft häufig eine detaillierte beschreibung der schmerzen durch den patienten und eine manuelle Überprüfung der wirbelsäule. durch den tastbefund stellt der orthopäde fest, an welcher stelle der patient besonders empfindlich ist.
if the facet joints are affected due to wear, a detailed description of the pain by the patient and a manual examination of the spine often helps. the findings of the manual examination enable the orthopaedist to find out where the patient is especially sensitive.

facettengelenk syndrom
facet joint syndrome