Vous avez cherché: fehlerquadratmethode (Allemand - Anglais)

die kalibrierkurve wird nach der fehlerquadratmethode berechnet.
the calibration curve is calculated by the method of least squares.

es ist die fehlerquadratmethode anzuwenden, mit folgender formel für die beste anpassung:
the method of least squares shall be used, with the best-fit equation having the form:

es ist die fehlerquadratmethode anzuwenden, wobei folgende gleichung am besten geeignet ist:
the method of least squares shall be used, with the best-fit equation having the form:

es ist die fehlerquadratmethode anzuwenden, wobei eine gleichung der folgenden form für die beste anpassung verwendet wird:
the method of least squares shall be used, with the best fit equation having the form:

verfahren nach irgendeinem der vorhergehenden ansprüche, worin die statistische behandlung eine partielle analyse nach der fehlerquadratmethode über die länge jeder bande von wellenlängen, oder einen teil davon, umfaßt.
a process according to any one of the preceding claims, wherein said statistical treatment comprises partial least squares analysis over the length of each band of wavelengths, or a portion thereof.

verfahren nach irgendeinem der ansprüche 1-11 und 13-17, worin die mathematische konvertierung partielle analyse nach der fehlerquadratmethode, hauptkomponentenregression, gauß-jordan reihenreduktion oder multiple lineare regression umfaßt.
a process according to any one of claims 1-11 and 13-17 wherein said mathematically converting comprises partial least squares analysis, principal component regression, gauss-jordan row reduction or multiple linear regression.