Vous avez cherché: fest angestellte mitarbeiter (Allemand - Anglais)

45 fest angestellte mitarbeiter.
45 permanent staff.

angestellte mitarbeiter:
salaried employees:

etwa 250 fest angestellte mitarbeiter.
almost 250 permanent associates

diesen auftrag erfüllen derzeit 160 fest angestellte mitarbeiter in salzburg.
the contract is currently served with 160 employees.

das unternehmen hat 400 in der forschung angestellte mitarbeiter.
==external links==* http://www.rocketstock.com.cn/englishweb

im jahr 2011 waren im gesamtunternehmen durchschnittlich 12.885 fest angestellte mitarbeiter beschäftigt.
12,885 full-time staff were employed on average throughout the entire company in 2011.

im öffentlichen sektor dürfen fest angestellte mitarbeiter nur aus wenigen gründen entlassen werden.
in public sector, permanently appointed staff members may not be dismissed except for limited reasons

das dmi hat ungefähr 380 fest angestellte mitarbeiter, hinzu kommen ungefähr 450 ehrenamtliche wetterbeobachter.
dmi is organized under the ministry of transport, and has a staff of about 380.

zur redaktion zählen 91 fest angestellte mitarbeiter und weltweit etwa 600 korrespondenten (stand 2010).
the editorial staff consists of 91 members, about 600 correspondents contribute to the service.

2011 waren im gesamtunternehmen durchschnittlich 12.885 fest angestellte mitarbeiter (ohne auszubildende und volontäre) beschäftigt.
an average of 12,885 persons (excluding apprentices and trainees) were employed by the company as a whole in 2011.

offshore aktivitäten erfolgen nur an den standorten penang undsingapur durch fest angestellte mitarbeiter von znt-richter.
offshore activities are only effected in penang and singapore by salaried employees of znt-richter.

heute beschäftigt die arnold ag etwa300 fest angestellte mitarbeiter und erzielte in 2013 einen jahresumsatz von ca. 48 mio. euro.
today the arnold ag employs about 300 full-time staff and generated an annual turnover of 38 million euros in 2009.

wie du deine angestellten/mitarbeiter leitest
how to manage your employees or co workers

die tätigkeit der vertreter vor ort ist regelmäßig durch ausreichend qualifizierte, fest angestellte mitarbeiter der internationalen kontroll- und Überwachungsgesellschaften zu überprüfen.
intervention of local agents must be regularly supervised by suitably qualified, permanent employees of the sas.

sie ist keine feste angestellte in dieser firma.
she's not a full-time employee of this company.

wir können die fest angestellten mitarbeiter von organisationen ausbilden, die ihrerseits die freiwilligen ausbilden müssen.
we also make an investment in the growth of the economy by investing in consumer protection.

hier arbeiteten 2010 5.323 fest angestellte verkäufer für den konzern (+7,5 prozent).
in 2010, 5,323 permanently employed sales reps worked at the german group companies (+7.5 percent).

start von daoust benefits (nachlass auf die dienstleistungsschecks der fest angestellten mitarbeiter der unternehmen).
launch of daoust benefits (discount on the service cheques of companies’ permanent staff).

der dompropst ist dienstvorgesetzter aller beim dom angestellten mitarbeiter. anfahrt institutionen
the cathedral provost is the official superior of every employee at the cathedral.

die gruppe diagnosezentrum bled ist die größte private gesundheitsgruppe in slowenien, die aus vier unternehmen besteht und an fünf standorten tätig ist; in der gruppe sind an die 200 fest angestellte mitarbeiter beschäftigt.
the diagnostics centre bled group is the largest private health service provider group in slovenia, which is composed of four companies, operates at five locations and employees around 200 full-time employees.