Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dieses diagramm könnte mit schmalen säulen realisiert werden, ist hier aber für demonstrationszwecke als flächendiagramm ausgebildet worden.
this chart was realized using narrow columns, but was developed here as an area chart for demonstration purposes.
die skalierung entlang der rubrikenachse wird jetzt mit bereich.verschieben vorgenommen. in den aktuellen beispielen wird die zeitachse nur noch verwendet, um aus einem flächendiagramm ein säulendiagramm mit säulen unterschiedlicher und variabler breite zu erstellen.
the scaling along the category axis is now carried out with offset. in the current examples, the time axis is only used when a column chart with columns of different and variable widths is created from an area chart.
die steuerung bietet eine ausführliche dokumentation und viele verschiedene beispiele, die wie man das eigenschaften anpasst zeigen. sie unterstützt alle wichtigen diagrammtypen - balken-, linien-, radar- und tortendiagramme sowie verschiedene modifikationen von ihnen - spalte, polar-, donut-, flächendiagrammen usw. lizenzen werden pro benutzer gezählt, der weitervertrieb ist lizenzfrei.
the control provides detailed documentation and many different samples that show how to customize it. it supports all major chart types - bar, line, radar and pie, as well different modifications of them - column, doughnut, polar, area charts etc. licenses are counted per user, distribution is royalty free.