Vous avez cherché: freilager (Allemand - Anglais)

freilager
free warehouse

freizonen und freilager
free zones and free warehouses

- die statistik der freizonen und freilager.
- statistics relating to free zones and free warehouses.

ein freilager sollte einge zäunt sein.
an outdoor storage facility should be fenced in.

verbringen von waren in freizonen oder freilager
placing of goods in free zones or free warehouses

freilager,das von dritten benutzt werden kann
free warehouse which can be used by others

vorschriften über freizonen des kontrolltyps i und freilager
provisions applicable to free zones of control type i and to free warehouses

unterabsatz 1 findet auf freilager entsprechend anwendung.
the first paragraph shall also apply mutatis mutandis to free warehouses.

verbringen von waren in eine freizone oder ein freilager
entry of goods into a free zone or a free warehouse

sonstige vorschriften über freizonen des kontrolltyps i und freilager
other provisions concerning the operation of free zone of control type i and free warehouses

a) der freizonen, freilager oder zollager gemäß absatz 4,
(a) free zones, free warehouses and customs warehouses as referred to in paragraph 4;

1 freilager ca. 1200 m², ausgestattet mit einem halbportalkran (10 t)
1 open air storage of approx. 1,200 m², with crane of 10 tons capacity

in freizonen oder freilager können sowohl nichtgemeinschaftswaren als auch gemeinschaftswaren verbracht werden.
both community and non-community goods may be placed in a free zone or free warehouse.

räumlichkeiten, die als freilager dienen sollen, müssen von den mitgliedstaaten zugelassen werden.
premises which are to be designated as free warehouses must be approved by member states.

gegenwärtig sind in ungarn 106 sogenannte "industriefreizonen" und 105 "freilager" in betrieb.
at present 106 so-called "industrial" free zones and 105 "warehousing" free-zones are operational in the hungarian territory.

diese verordnung ersetzt ferner teil ii titel v kapitel i, welcher "freizonen und freilager" betrifft.
chapter i of title v, which covers free zones and free warehouses, should be replaced.

freilage des lotes
freehanging plummet position