Vous avez cherché: frostbeständig (Allemand - Anglais)

frostbeständig.
frost - proof!.

die pflanze ist nicht frostbeständig.
chow-chow is the common name used in the markets.

die sorte ist fruchtbar und frostbeständig.
this variety is high-yieldingl and resistant to frost.

wasseraufnahme von weniger als 5%. frostbeständig.
water absorption less than 5%. yellow ceramic tiles are frost resistant.

frostbeständig, unempfindlich gegenüber temperaturschwankungen, abriebfest
frost resistant, insensitive to temperature swings, abrasion resistant

material: acrylglas, transparent, durchgefärbt, frostbeständig
material: acrylglas, transparent, coloured, frost-resistant

eigenschaften: uv- und witterungsbeständig, chemikalienbeständig, frostbeständig.
characteristics: uv- and weather proofed, resistant against chemicals and frost

das gestein ist sehr fest, kompakt und frostbeständig (empa).
the stone is very solid, compact and frost-resistant.

sie ist sehr frostbeständig und kann temperaturen bis −45 °c überstehen.
it is very frost resistant and can survive temperatures down to .

1997 – erste polnische, frostbeständig glasierte fliese (sahara),
1997 - first glazed frost-resistant tile in poland (sahara),

die fliesen für die terrasse soll frostbeständig sein mit der abriebklasse zumindest pei 3.
for this reason, we suggest to use frost resistant tiles, with abrasion resistance class at least pei 3.

so sind beispielsweise unsere großflächenziegel „hartkeramisch“ – also besonders frostbeständig.
our large-area tiles, for instance, are "hard ceramic", making them particularly frost-resistant.

die reliefbilder dürfen nur im innenbereich verklebt werden, da sie nicht frostbeständig sind.
the relief pictures can only be installed in interior areas because they are not frost-resistant.

die durchschnittliche wasseraufnahme von 0,1% macht laminam frostbeständig und für alle klimabedingungen geeignet.
laminam’s average water absorption is 0.1% therefore it is frost resistant and suitable for any weather condition.

der cotto von il ferrone eignet sich für die verlegung im freien, denn er ist als frostbeständig zertifiziert.
il ferrone cotto is guaranteed and certified frost-resistant, and therefore suitable for outdoor applications.

dabei handelt es sich um einen spezialbeton, der in hohem maße frostbeständig und widerstandsfähig gegenüber enteisungschemikalien ist.
and this is not just any type of concrete: this special concrete is highly resistant to frost as well as de-icing chemical agents.

diese sorte wird in den wärmsten regionen bulgariens wachsen, und in griechenland hat es einen ruf als sehr frostbeständig.
this variety can grow in the warmest parts of bulgaria, and ingreece it has a reputation to be very frost-resistant.

das füllmaterial an der aushebungsstelle (zum beispiel sand) muss frostbeständig sein und darf keine spitzen steine enthalten.
the backfill soil of the excavation must be non-susceptible to frost, for example sand. the backfill soil must not contain sharp stones.

frostbeständig » klicken sie auf acrobat-symbol, um diese seite als pdf-dokument herunterzuladen.
» click on the acrobat-symbol to download this page as a pdf-document.

die produkte, die als frostbeständig bezeichnet sind, sind für den außenbereich bestimmt und dem kontakt mit wasser sowie der einwirkung der niedrigen temperatur ausgesetzt.
products marked as frost resistant are intended to be used outdoors, where they will be subject to water, low temperature, and temperature fluctuations.