Vous avez cherché: gebüsch (Allemand - Anglais)

gebüsch
brush

gebüsch-schneideblatt.
brush cutting blade.

hinter dem gebüsch
behind the bushes

grabeinfassung im gebüsch.
grave border in the bushes.

phrygana, olivenhaine, gebüsch
phrygana, olive groves, scrub

geblieben ist undurchdringliches gebüsch.
the thick bushes remained.

tom versteckte sich in einem gebüsch.
tom was hiding in some bushes.

während der sonnensänger im gebüsch jubilierte.
while the sun singer rejoiced in the bushes.

der friedhof ist dicht mit gebüsch bewachsen.
the cemetery is heavily overgrown, some paths make the access easier.

felsige plätze, gebüsch, Äcker (endemisch)
rocky places, scrub, fields (endemic species)

... er sich im gebüsch wieder auf beutesuche machte:
… he went again back into the bushes and was looking for a prey:

es gab nur einige grabhügel, alte bäume und gebüsch.
there were only some earth graves, old trees and bushes.

dichtes gebüsch weist auf den standort des friedhofs hin.
a small path leads to the cemetery.

der friedhof ist mit dichtem gebüsch bewachsen und fast unzugänglich.
the cemetery is heavily overgrown and almost inaccessible.

ein geräusch, rascheln und knacksen, wurde im gebüsch laut.
once you are in, go to the west room and look for the captain of the guards.

auch steinschlag und streifendes gebüsch zerstört sie früher oder später.
also gravel and bushes will destroy them eventually.

der titel lautete "ibsens johannisbeere und anderes gebüsch".
the title was "ibsen's currant bushes and other bushes."

die aufzeichnungen der terroristen wurden gefunden. quasi ins gebüsch geflogen.
the recordings of the terrorists were found. quasi flung into the bushes.

den tag verbringen sie in baumhöhlen, felsspalten oder dichtem, verfilztem gebüsch.
they spend the day in tree-caves, crevices or dense, matted hedge.

die nester liegen meist am waldrand und sind unter dichtem gebüsch verborgen.
the nests usually lie at the forest-edge and are hidden under dense hedge.