Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
auswirkungen auf gerinnungsmarker bei der umstellung von rivaroxaban, dabigatran oder apixaban auf edoxaban
effects of coagulation markers when switching from rivaroxaban, dabigatran, or apixaban to edoxaban
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die behandlung ist bei patienten abzubrechen, die eine verlängerung der gerinnungsmarker entwickeln, da dies auf eine leberdekompensation hinweisen könnte.
discontinue treatment in patients who develop prolongation of coagulation markers which might indicate liver decompensation.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
wie bei allen interferonen ist die behandlung mit viraferonpeg bei patienten abzubrechen, die eine verlängerung der gerinnungsmarker entwickeln, was auf eine leberdekompensation hinweisen könnte.
as with all interferons, discontinue treatment with viraferonpeg in patients who develop prolongation of coagulation markers which might indicate liver decompensation.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
xigris bewirkte eine raschere abnahme der gerinnungsmarker, wie z.b.d-dimer-, prothrombin f1.2-und thrombin-antithrombin-spiegel sowie einen rascheren anstieg der protein c-und antithrombin-spiegel.
xigris caused a more rapid decline in thrombotic markers such as d-dimer, prothrombin f1.2, and thrombin-antithrombin levels and a more rapid increase in protein c and antithrombin levels.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.