Vous avez cherché: gewehrattrappen (Allemand - Anglais)

dazu tragen die schützen fackeln statt ihrer gewehrattrappen und einen dunklen anzug anstelle der uniform.
for this, the marksmen carry torches instead of their usual mock rifles and a dark suit instead of their uniforms.

eine veranstaltungen trugen militärischen charakter, die teilnehmer waren vermummt, trugen raketen- und gewehrattrappen, keulen und messer.
some of the events had military motifs and the participants came masked, holding models of rockets, and armed with dummy rifles, clubs and knives.

bei der ersten untersuchung des vofalls ergab sich, dass zwei palästinenser sich dem wachposten genähert hatten, den soldaten mit einem gegenstand angegriffen und auf den kopf geschlagen hatten, ihm pfefferspray ins gesicht gesprüht und mit einer gewehrattrappe bedroht hatten.
an initial investigation revealed that two palestinians came to the post, attacked the soldier by hitting him on the head, spraying pepper spray in his face and threatening him with a fake gun.