Vous avez cherché: gleichstellungsabteilung (Allemand - Anglais)

die gleichstellungsabteilung bereitet die geschlechtergleichstellungspolitik der regierung vor.
the equality unit prepares the government's gender equality policy.

der generalsekretär des rats für gleichstellung arbeitet in der gleichstellungsabteilung des ministeriums für soziales und gesundheit.
the general secretary of the council for equality works at the gender equality unit of the ministry of social affairs and health.

neben der zuständigkeit aller regierungseinrichtungen für die realisierung der gleichstellung, spielen aber auch spezielle gleichstellungsinstitutionen eine wichtige rolle für die umsetzung staatlicher gleichstellungs- und anti-diskriminierungspolitik: ministerin, gleichstellungsabteilung, ombudsmann und verschiedene (z.t. temporäre kommissionen/beiräte).
in addition to the responsibility of every government body to execute gender equality, specific gender equality institutions play a vital role in implementing governmental gender equality and anti-discrimination policy: the minister, gender equality department, the office of the ombudsperson and various others (in part, temporary commissions/advisory boards).