Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
gottlosen <PROTECTED>
condemned <PROTECTED>
Dernière mise à jour : 2013-10-08 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: GorfreedAvertissement : un formatage HTML invisible est présent
das ende der gottlosen...
the end of the ungodly...
Dernière mise à jour : 2018-02-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Gorfreed
• „den gottlosen die hölle”
• „the hell for the godless”
von gottlosen kommt untugend.
by the time.
die gottlosen sollten bedenken:
the ungodly should remember:
christus starb für die gottlosen.
christ died for the ungodly.
aber er krümmt den weg der gottlosen.
but the way of the wicked he turns upside down.
der rat der gottlosen sei fern von mir!
the counsel of the wicked is far from me!
der affenkult oder die torheit des gottlosen
the ape cult, or the foolishness of the godless people
auch die gottlosen werden auferstehen unverweslich.
also the godless will resurrect imperishable.
sie sind die gottlosen, die unbußfertigen gottlosen.
they are the wicked, the impenitent wicked.
die gottlosen werden es alle nicht verstehen.
but wicked people will do wicked things, and none of them will understand.
denn siehe, die gottlosen spannen den bogen,
for, behold, the wicked bend their bows.
aber die gottlosen werden weiter gottlos handeln.
and none of the wicked shall understand, but those who are wise shall understand.
21 kein friede den gottlosen! spricht mein gott. -
21 "there is no peace," says my god, "for the wicked."
Dernière mise à jour : 2018-02-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: GorfreedAvertissement : un formatage HTML invisible est présent
die gottlosen haben nicht frieden, spricht mein gott.
there is no peace, saith my god, to the wicked.
Dernière mise à jour : 2018-02-13 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: Gorfreed
... die gottlosen alle werden's nicht achten; aber
... but the wicked shall do wickedly; and none of the wicked
21 die gottlosen haben keinen frieden, spricht mein gott.
21 there is no peace, saith my god, to the wicked.
aber die gottlosen, spricht der herr, haben keinen frieden.
there is no peace, says yahweh, to the wicked.
21keinen frieden, spricht mein gott, gibt es für die gottlosen!
21 there is no peace, says my god , for the wicked.
