Vous avez cherché: grenzlinien (Allemand - Anglais)

boder lines-grenzlinien".
boder lines-grenzlinien".

Überzeugend sind solche grenzlinien nicht.
such distinctions are not convincing.

verfahren und vorrichtung zur beurteilung von grenzlinien
system and method for judging boundary lines

automatische feststellung von leerseiten und grenzlinien fÜr zweitonbilder
automatic determination of blank pages and bounding boxes for binary images

hiermit werden die grenzlinien versteckt oder wieder dargestellt.
here boundary lines are hidden or revealed

- das bundesverfassungsgericht formulierte grenzlinien nationaler souveränität in deutschland.
- the federal constitutional court formulated boundaries safeguarding national sovereignty in germany.

"ich arbeite immer von den grenzlinien mehrerer sich verschiebender kategorien.
"i always work from the borderlines of multiple shifting categories.

das dürfen wir nicht mitmachen, sondern wir müssen die grenzlinien beachten.
that is something we must have no part in; on the contrary, we have to remain within the boundaries.

die damaligen grenzlinien bilden heute die grenze kroatiens zu bosnien und herzegowina.
the požarevac peace treaty of 1718 established the border of venetian dalmatia and “turkey”, which today forms the border between croatia and bosnia and herzegovina.

diese entwicklungen verändern die grenzlinien und Übergänge zwischen erwerbstätigkeit und wirtschaftlicher inaktivität.
these changes alter the frontiers and the bridges between activity and inactivity.

vorrichtung zur automatisierten, intelligenten Überwachung geographischer räume, areale, objekte sowie grenzlinien jeglicher art
device for automatic, intelligent surveillance of geographic spaces, areas and objects like borderlines of every sort

- grüne grenzlinien oxidiert (die oben mittig ca. 5 cm mit japan präventiv unterlegt).
- green boundary lines oxidized (at top center ca. 5 cm preventive pasted with japanese paper).

4.2.3 grenzlinie für feste anlagen
4.2.3 minimum infrastructure gauge