Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
großpackungen.
bulk packaging.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auch in wirtschaftlichen großpackungen
also available in economical bulk packaging
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mindestgewicht der eier in großpackungen
minimum net weight of eggs per large pack
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bestellinformationen für großpackungen finden sie in der nachstehenden tabelle.
see chart below for bulk kit ordering information.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die rationellen für klein- wie großpackungen. komplett aus edelstahl.
the rational choice for small and large packs. all stainless steel.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bedeutet basic-auswahl, häufig in großpackungen und sehr praktisch.
indicates basic selection, often bigger packs and very convenient.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die erstellung eines größtmöglichen warnhinweises bei einigen großpackungen wäre eine angemessene lösung.
the creation of a maximum-sized warning label for some large packs would be a proportionate solution.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
bei interesse an größeren mengen riesen-luftballons, fragen sie uns nach großpackungen.
if you are interested in larger amounts of these giant balloons, inquire about the bulk packs.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rund 200 großpackungen für den gottesdiensteinsatz in sambia, malawi und zimbabwe werden hier monatlich produziert.
approximately 200 large packages of communion wafers are produced here each month for use in divine services throughout zambia, malawi, and zimbabwe.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wiederverwendete großpackungen dürfen keine frühere kennzeichnung tragen, die zu verwechslungen anlaß geben könnte.
reused large packs may not bear any previous marking likely to lead to confusion.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
wegen dieser risiken hat das bundesinstitut für arzneimittel und medizinprodukte empfohlen, eine verschreibungspflicht für aspirin-großpackungen einzuführen.
because of these risks, the german federal institute for drugs and medical products has recommended introducing compulsory prescriptions for large packs of aspirin.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in frankreich hat die kommission die lage auf jedem der märkte geprüft (verpacktes eis, großpackungen, italienische art).
the commission has looked into the situation on each of these three markets in france.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
loses material und großpackungen (fässer, käse, usw.), die einzeln genommen als primärproben zu groß sind:
bulk materials and large packages (such as drums, cheeses, etc) which are individually too large to be taken as primary samples.