Vous avez cherché: grundsteuer (Allemand - Anglais)

grundsteuer
property tax

grundsteuer.
real estate tax .

provinziale grundsteuer
county land tax

einschätzung zur grundsteuer
valuation for rating

feste staatliche grundsteuer
fixed state property tax

grundsteuer auf städtisches grundeigentum
urban property tax

jährliche zahlung der grundsteuer.
annual property tax payment.

6. grundsteuer (juristische personen),
land tax from legal entities;

steuern: grundsteuer, private steuern
taxes: property tax, private taxes

jährliche grundsteuer: etwa 100 euro / jahr
annual property tax ca.: approx. 100 euros / year

lokale gebühr oder zusätzliche grundsteuer?
local fee or additional land tax?

jährliche grundsteuer: unter 40 euro / jahr
annual property tax ca.: under 40 euros / year

ohne nebenkosten (wasser, elektrizität, heizung, grundsteuer...)
insurance, electricity, lighting and heating included

sonstige steuern (z.b. grundsteuer, erbschaftssteuer, vermögenssteuer etc.)
other taxes (e.g. real estate tax, succession tax, property tax, et. al.)