Vous avez cherché: hartes kernkapital (Allemand - Anglais)

hartes kernkapital
core tier 1 capital

verfügbares hartes kernkapital für die puffer (ausgedrückt als prozentsatz des gesamtforderungsbetrags)
common equity tier 1 available to meet buffers (as a percentage of risk exposure amount)

nicht vom harten kernkapital in abzug zu bringende posten
items not deducted from common equity tier 1

95 vom juli 2012, die zum harten kernkapital gerechnet werden.
95 of july 2012 that qualify as common equity tier 1.

anerkennung von nicht als minderheitsbeteiligungen geltenden instrumenten und positionen im konsolidierten harten kernkapital
recognition in consolidated common equity tier 1 capital of instruments and items that do not qualify as minority interests

(b) hebelwirkung der zu handelszwecken gehaltenen vermögenswerte (gemessen am quotienten aus den zu handelszwecken gehaltenen vermögenswerten und dem harten kernkapital);
(b) the leverage of trading assets as measured by trading assets divided by core tier 1 capital;

instrument des harten kernkapitals
common equity tier 1 instrument