Vous avez cherché: hegemonen (Allemand - Anglais)

daher gilt huan von qi als der erste der fünf hegemonen.
he is listed as one of the "five hegemons".

umgekehrt ist die konservative anarchie in der britischen kohlenindustrie, wie auch in den köpfen macdonalds und seiner freunde, eine quittung für die vergangenheit, in der england zu lange die rolle des kapitalistischen hegemonen gespielt hat.
on the other hand, the conservative anarchy in the british coal industry – as also in the heads of macdonald and his friends – is a paying-up for the past when england played too long the rôle of capitalist pathfinder.

11) usa– der hegemon zerfällt
11) usa – the hegemon decomposes