Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hepcidin
hepcidin
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
pro-hepcidin
pro hepcidin
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hepcidin (hepc) (15)
hepcidin (hepc) (15)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
differenzialdiagnostik mit hepcidin
differential diagnosis with hepcidine
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
der goldstandard in der hepcidin bestimmung
the gold standard in hepcidin measurement
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
einführung des weltweit ersten hepcidin-testkits
introduced the world to the first hepcidin test kit
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der hepcidin-testkit ist voll patentiert und weltweit erhältlich.
the hepcidin elisa kit is fully patented and available worldwide.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drg hat den weltweit ersten assay zur bestimmung von hepcidin entwickelt.
drg has developed worldwide the first assay for measuring hepcidin.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entwicklung und einführung des weltweit ersten assays zur hepcidin-bestimmung
developed and introduced the world to the first assay for measurement of hepcidin
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verwendung von hepcidin zur herstellung eines arzneimittels zur behandlung von eisenhomöostase störungen
use of hepcidin for preparing a medicament for treating disorders of iron homeostasis
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
diese interaktion ist notwendig für die durch transferrin ausgelöste expression von hepcidin.
it is thought that this protein functions to regulate iron absorption by regulating the interaction of the transferrin receptor with transferrin.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
drg hat die neue broschüre zum thema eisenstoffwechsel und drg hepcidin elisa online gestellt! mehr...
drg has published the new broshure about iron metabolism and drg hepcidin elisa! more...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diagnoseverfahren fÜr erkrankungen durchuntersuchung auf hepcidin in menschlichem oder tierischem gewebe, blut oderkÖrperflÜssigkeiten und therapeutische anwendungen dafÜr
diagnostic method for diseases by screening for hepcidin in human or animal tissues, blood or body fluids and therapeutic uses therefor
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
seit wenigen wochen kann man nun hepcidin im blut messen. patienten mit hämochromatose typ 1 scheinen einen hepcidinmangel zu haben.
only recently has it been possible to measure hepcidin in the blood. patients with type 1 hemochromatosis seem to lack hepcidin.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verwendung von modulatoren von verbindungen der tgf-beta-superfamilie zur regulierung des hepcidin-vermittelten eisenstoffwechsels
use of modulators of compounds of tgf-beta superfamily to regulate hepcidin-mediated iron metabolism
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
auch die freisetzung von eisen aus den zellen des retikuloendothelialen systems (res) und aus makrophagen wird durch hepcidin gesteuert.
once inside, the cell transfers the iron to ferritin, the internal iron storage molecule which is present in all cells.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hepcidin ist ein kleines cysteinreiches peptid, das in der leber produziert wird. es reguliert, ähnlich der wirkungsweise von insulin und zucker, die aufnahme von eisen.
hepcidin is a small cystein-rich peptide produced in the liver.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eine methode ist die herstellung eines hormons in der leber , hepcidin , dass blöcke eisenaufnahme aus dem darm und , deshalb , verhindert, dass es in die blutbahn in größeren mengen .
one method is the production of a hormone in the liver, hepcidin, that blocks iron absorption from the gut and, therefore, prevents it from entering the bloodstream in any significant quantity.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aufgrund der durch tocilizumab induzierten verminderten wirkung von il-6 auf die hepcidin-produktion, die zu einer erhöhten verfügbarkeit von eisen führt, wurde ein anstieg der hämoglobinwerte beobachtet.
increases in haemoglobin levels were observed, through tocilizumab decreasing the il-6 driven effects on hepcidin production to increase iron availability.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
darüber hinaus werden die neuesten elisas vorgestellt wie 25 oh vitamin d (total), renin und aldosteron elisa, sowie hepcidin 25 (bioactive) elisa-kit für den bereich eisenstoffwechsel.
additionally, the newest elisa products will be presented, like 25 oh vitamin d total, renin and aldosterone elisa as well as hepcidin 25 (bioactive) elisa kit for iron metabolism.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :