Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
die entscheidung betrifft die von british sugar, tate & lyle, napier brown und james budgett gemeinsam betriebene hochpreisstrategie auf dem markt für kristallzucker für gewerbliche abnehmer (gewerbezucker) in großbritannien und eine ähnliche, nur von british sugar und tate & lyle verfolgte strategie auf dem markt für kristallzucker für den absatz über den einzelhandel (haushaltszucker) in großbritannien.
the decision concerns the collaborative strategy of higher pricing by british sugar, tate & lyle, napier brown and james budgett on the industrial white granulated sugar market in great britain, as well as a similar kind of strategy pursued only by british sugar and tate & lyle on the retail white granulated sugar market in great britain.