Vous avez cherché: hoher aufwand (Allemand - Anglais)

hoher aufwand für absolute perfektion
labouring for absolute perfection

=== nachteile ===;es entsteht ein hoher aufwand.
in r. p. parker & f. a. davis (eds.

unterschiedlich hoher aufwand für kleine und große unternehmen,
different burden for small and large enterprises.

um diese ladung zu sichern, ist ein hoher aufwand erforderlich.
a considerable amount of effort is needed to secure this load.

für beides betreiben wir einen hohen aufwand.
both demand a great deal of time, money and effort from us.

ein weiteres problem ist bis heute der hohe aufwand.
=== high cost ===a further problem is high cost.

das verursacht einen hohen aufwand und soll verbessert werden.
this led to great expense and should be improved.

das bedeutete einen hohen aufwand, der die koexistenz verteuert.
in a next step, the scientists developed a so-called multiagent model.

die darstellung in reiner form ist mit einem hohen aufwand verbunden.
==see also==* pipermethystine==references====external links==

einen hohen aufwand für den Übersetzer, um den sachverhalt zu verstehen,
more work for the translator, who must do extra research in order to understand very

dieses verfahren erfordert einen relativ hohen aufwand an elektrischer energie.
this process requires the use of a relatively large amount of electrical energy.

derartige zusatzfunktionen eines gurtaufrollers erfordern einen hohen aufwand an mechanischen bauteilen.
[0003] such additional functions of a belt retractor necessitate a high complexity of mechanical components.