Vous avez cherché: i tafel (Allemand - Anglais)

tafel
table

tafel i : fernsicht
table i : distance vision

tafel an der orgel i
panel on the organ i

gegenstand v km/h aus tafel i
item v km/h on table i

» integrierte komplettlösung für eine i-tafel (markus betsche, kunststoffe juni 2010)
» integrated solution for an instrument panel (markus betsche, kunststoffe international june 2010)

abhängig vom material der i-tafel kann es notwendig sein, die gefräste nut vor dem messzyklus zu reinigen. zurück
depending on the dashboard material it is possibly necessary to clean the groove manually prior to the measuring sequence.

... en dan ga ik aan tafel zitten. / ... and then i sit down at the table.
... en dan ga ik aan tafel zitten. / ... and then i sit down at the table.

(tafel i, abb. 52, topf gestempelt und 53, töpferstempel, in holz geritzt).
(panel i, fig. 52, pot, stamped, and 53, potter mark, scored into wood).

nach dem fräsen der schwächungsnut kann damit an definierten stellen die restwandstärke der i-tafel und die nuttiefe, bzw. die wandstärke des teiles vermessen werden.
after the weakening groove was milled it is possible to measure at defined positions the remaining wall thickness of the dashboard and the depth of the groove respectively the material thickness.

bei diesen airbags wird auf der rückseite der i-tafel die haut eingeschnitten, damit diese bei einem eventuellen einsatz des airbags genau an der richtigen stelle aufplatzt.
the skin of these airbags is incised on the back of the dashboard so that in the event of a crash it will deploy at exactly the right place.

tafeln
cuttle