Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ibrd-darlehen
ibrd loan
Dernière mise à jour : 2019-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das ibrd-darlehen
the ibrd loan
Dernière mise à jour : 2019-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
weltbank / ibrd / iwf
world bank / ibrd / imf
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
die eu wird die ergebnisse genau prüfen, die von den nach tiflis entsandten missionen des iwf und der ibrd vorgelegt werden.
the eu will follow closely the outcome of the imf and ibrd missions to tbilisi.
dieses hilfsprogramm koennte entwicklungen einleiten, die durch einrichtungen wie die ibrd, die ebrd oder die eib gefoerdert werden koennten.
this aid programme could help to trigger developments calculated to meet with the active approval of such bodies as the ibrd, erdb or the eib.
client vor gericht behauptet die moskauer bank für wiederaufbau und entwicklung (ibrd), 1 millionen rubel.
client in court, claims the moscow bank for reconstruction and development (ibrd), 1 million rubles. • pension supplement alimony.
alle eu-mitgliedstaaten haben die internationalen Übereinkommen zur gründung der ibrd und der ifc unterzeichnet und ratifiziert, und die meisten mitgliedstaaten sind auch mitglied der anderen internationalen organisationen.
all eu member states have signed and ratified the international agreements establishing the ibrd and the ifc, and most member states are also a member of the other international organisations.
im falle rußlands werden, wie betont werden sollte, von der ibrd, der weltbank sowie durch das tacis-programm bereits aktionen finanziert, und die von den mitgliedstaaten geleisteten beiträge stellen eine ergänzung dieser finanzierung dar.
in the case of russia, it should be stressed that the ebrd, the world bank and tacis already finance operations and the contributions of the member states supplement that funding.