Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
»ich müde?
'i! tired?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bin ich müde....
i'm soooo tired....
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bin ich müde!
am i tired!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
warum bin ich müde?
warum bin ich müde?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
heute bin ich müde.
today i am tired.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uaaaahhh... bin ich müde!!
uaaaahhh... i'm sooo tired!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besonders wenn ich müde bin.
especially when i’m dead and tired.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so, und nun bin ich müde.
so, now i'm tired.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich gähne, weil ich müde bin.
i am yawning because i feel sleepy.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich bin schon alles, was sie sich bitte mude. ich mude, um sie zu
us. i know that may be it would be possible for me to wait a little
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
am: jetzt bin ich müde. – soll ich bleiben?
am: i’m very tired now. shall i stay?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da ich müde war, bin ich ins bett gegangen.
as i was tired, i went to bed.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
»ich glaube auch. wenigstens bin ich müde.
"i think we have: at least i'm tired.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- gerade eben bin ich müde, ich klasse!
- just got tired, i class!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ach bin ich müde, wo ist meine hütte? leise mir geht gerade ein licht auf.
oh, i am tired, where's my cottage? quietly i am just a light.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er lacht und sagt: "natürlich werde ich müde.
he laughs, and says, “of course i do.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
manchmal bin ich müde zu sehen, die welt durch die augen eines erwachsenen.
manchmal bin ich müde zu sehen, die welt durch die augen eines erwachsenen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aber jetzt bin ich müde , sagte der wind, nun will ich mich legen!
peep! said the sparrows, it's nothing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nun bin ich müde und gehe wieder nach hause, um mir dort die kraft für morgen zu holen.
and now, as the rooms are empty nothing seems to fit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es hat gewirkt, ich fühle mich völlig im gleichgewicht mit der welt. bald falle ich müde ins bett.
it has worked, i feel absolutely at peace with the world. soon i fall tired into my bed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :