Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ich bin froh dir zu helfen.
i am glad to help you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich bin bereit, dir zu helfen.
i am ready to help you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich bin hier um zu helfen.
i am here to assist.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aber ich bin ja hier, um dir zu helfen.
but that's okay, i'm here to help.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich wurde gebeten, dir zu helfen.
i've been requested to help you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich bin dafür, dem kosovo zu helfen.
i am in favour of aid for kosovo.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
bitte ihn dir zu helfen.
ask him to help you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich bin froh, bei dir zu sein.
i am glad to be with you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich bin bereit dir zu folgen.
i am ready to follow you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sie sind da, um dir zu helfen.
they are there to help you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich bin nur hier um dir zu sagen
i just came here to say to you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
er hat die macht dir zu helfen.
he has the power to help you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es ist mir unmöglich, dir zu helfen.
it is impossible for me to help you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alles was ich bin mit dir zu teilen
i need you i feel you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bitte deinen vater, dir zu helfen.
ask your dad to help you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich bin es überdrüssig, mit dir zu reden!
i am fed up with talking to you!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich bin froh, den brief von dir zu bekommen.
is glad to see your new letter. how there has passed your day? at me
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich bin froh, die nachricht von dir zu bekommen!
glad to get your answer, xxxxxx!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die umstände gestatteten mir nicht, dir zu helfen.
circumstances did not permit me to help you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hat er auf irgendetwas verzichtet, um dir zu helfen?
has he given up anything to release you?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :