Vous avez cherché: ich habe aber erfahren, that (Allemand - Anglais)

er ist jung, aber erfahren.
he is young, but experienced.

ich habe aber auch ein pech!
i'm so unlucky!

khe: ich habe aber beides.
khe: yes, order is very important... because i think there's not really a distinct contradiction.

ich habe aber dagegen gestimmt.
i voted against.

ich habe aber ein wenig nachgeforscht.
so i did a little research on it.

ich habe aber bei sponsorads 20 euro +
20

ich habe aber diese seite gemeint
ich habe aber diese seite gemeint

ich habe aber noch zwei ergänzende bemerkungen.
i do, however, have two further remarks to make.

ich habe noch nicht mit ihm gesprochen, habe aber erfahren, dass er ihn sehr gut findet.
he said that the discussion demonstrates that there is confusion about this issue, and there is little that "europe" can do as there is no consensus among the national governments.

ich habe aber auch oft das gegenteil mitbekommen.
ich habe aber auch oft das gegenteil mitbekommen.

ich habe auch gesucht, habe aber nie eins angeklickt.
that one was offensive but awkwardly accurate.

ich habe aber nun eine frage an den kommissar.
nevertheless, i do have a question for the commissioner.

ich habe aber ein anderes problem, nämlich ammoniak.
mr president, i do have another problem, namely that concerning ammonia.

ich habe aber noch einige fragen an die kommission.
however, i have a few more questions for the commission.

ich habe aber den direkteren kontakt zum klangkörper gesucht.
ich habe aber den direkteren kontakt zum klangkörper gesucht.

ich habe aber gewisse zweifel, ob wir dieses ziel erreichen.
however, i have doubts that we are achieving it.

dann habe ich aber erfahren, dass das label auch das komplette konzert auf dvd im programm hat...
dann habe ich aber erfahren, dass das label auch das komplette konzert auf dvd im programm hat...

aber erfahren sie dabei auch, was sie wirklich wissen wollen?
but do you really discover what you intended to?

agnese muss aber erfahren, dass orombello nicht sie, sondern beatrice liebt.
" orombello then appears and beatrice is told that she has been denounced.

ich habe aber erfahren, dass das präsidium vorher gesagt hat, bestimmte fahnen dürften nicht aufgestellt werden, so dass abgeordnete sie an diesem wichtigen tag nicht zeigen können.
it has come to my attention, however, that the bureau had said in advance that certain flags may not be put up, meaning that meps are unable to display them on this important day.