Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ich möchte gern einen kleinwagen mieten.
i'd like to rent a compact car.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aber ich möchte gern einen punkt hinzufügen.
however, i would like to add one point.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
coca cola
coca cola
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
ich möchte eine flasche coca-cola.
i want a bottle of coca-cola.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"coca-cola"
"seascape #10"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ich möchte gerne einen sitz reservieren.
i'd like to reserve a seat.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich möchte gerne einen flugzeugsprung machen.
ich möchte gerne einen flugzeugsprung machen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
herr präsident! ich möchte gern einen mündlichen Änderungsantrag einbringen.
mr president, i would like to put forward an oral amendment.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ich möchte gerne einen anruf nach japan tätigen.
i'd like to make a call to japan.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich möchte gerne einen kurzen flug darin machen!
i want to ride in one briefly!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich möchte gern eine tasse kaffee.
i would like a cup of coffee.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
paul rosdy: ja, ich möchte gerne einen spielfilm machen.
are you planning to make a feature film at some point?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich möchte gern eine allgemeine bemerkung machen.
i would like to make a general point.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
und im vergleich dazu, kostet eine coca-cola 10 mal soviel.
and in comparison, a coca-cola is 10 times the price.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich möchte gerne eine kopie
i would like to have a copy
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er sagt: „ich möchte gern eine unsichtbare eiscreme entwickeln.“
he said: "i really want to develop an invisible ice cream."
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ich möchte gerne eine frage stellen.
i would like to ask a question.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
ich möchte gerne eine frage zum arbeitsplan stellen.
i wish to ask a question regarding the agenda.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
hallo, ich möchte gerne eine blog-seite erstellen.
hallo, vielleicht kann ich hier eine antwort bekommen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
für zwei vorspeisen, zwei hauptspeisen und 2 nachspeisen mit einer halben flasche wein, wasser und einer coca-cola...€36,00 alles in allem.
for two starters, two main course, and 2 desserts with a half bottle of wine, water and a coca-cola for €36.00 total.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :