Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ich weiß das sehr zu schätzen.
i value that highly.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ich weiß das sehr wohl zu schätzen.
i certainly appreciate that.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
ich weiß das zu schätzen.
i appreciate it.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich weiß es sehr zu schätzen.
appreciate it very much.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich weiß das persönlich zu schätzen.
i appreciate it personally.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
ich weiß ihre hilfe sehr zu schätzen.
i very much appreciate your support.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
herzlichen dank. ich weiß das zu schätzen.
thank you very much. i appreciate it.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sehr zu schätzen!
very appreciated!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich weiss das zu schätzen.
appreciate it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wir wissen das sehr zu schätzen!
it is greatly appreciated!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich weiß ihren wertvollen beitrag sehr zu schätzen.
their input was of great value and is much appreciated.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ich weiß ihre unterstützung für die finanzierungstechnik sehr zu schätzen.
i very much appreciate your support for financial engineering.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
danke fürs Übersetzen meiner sätze. ich weiß das zu schätzen.
thanks for translating my sentences. i appreciate it.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich weiß das angebot zu schätzen, doch ich kann es nicht annehmen.
i appreciate the offer, but i can't accept.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich weiß das angebot zu schätzen; ich kann es aber nicht annehmen.
i appreciate the offer, but i can't accept it.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich weiß das engagement von herrn de roo in dieser sache zu schätzen.
i appreciate the commitment that mr de roo has shown to this issue.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
sie hat begonnen, maßnahmen zu ergreifen, und ich weiß das überaus zu schätzen.
she has begun to take action and i appreciate that very much.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
ich weiß ihre suche nach der wahrheit und ihren beereanischen geist sehr zu schätzen.
i appreciate your truth seeking attitude and the berean spirit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
präsident barroso, ich weiß ihr persönliches erscheinen anlässlich dieser aussprache sehr zu schätzen.
president barroso, i very much appreciate your personal attendance in this debate.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
ich weiß den einvernehmlichen geist unserer häufigen diskussionen zu dieser thematik sehr zu schätzen.
i very much appreciate the concerted spirit of our frequent discussions on this subject.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :