Vous avez cherché: ich wollte dich heute sehen (Allemand - Anglais)

ich wollte dich sehen.
ich wollte dich sehen.

─ warum kann ich dich heute sehen?
"why can i see you today?" nathan asked.

ich möchte dich heute wirklich sehen!
i really wish to see you today.

tom wollte dich umgehend sehen.
tom wanted you to see it right away.

ich werde dich heute in einer woche sehen.
i'll see you a week from today.

ich wollte dich nie wiedersehen.
i never want to see you again.

»ich wollte dich eben holen.
"we've come to fetch you.

ich rufe dich heute abend an.
i'll ring you up tonight.

ich hab dich heute wieder gefunden
ich liebe es

ich habe dich heute nicht erwartet.
i wasn't expecting you today.

heute sehen die dinge anders aus.
today, things look differently.

er wollte dich treffen.
he wanted to meet you.

entschuldige! ich wollte dich nicht erschrecken.
sorry, i didn't mean to scare you.

ich hoffe, du amüsierst dich heute abend.
i hope you enjoy yourself this evening.

hey michel, ich wollte dich bloß wissen lassen
hey michel i just wanted to let you know

es tut mir leid. ich wollte dich nicht treten.
i'm so sorry. i didn't mean to kick you.

judas verrät dich heute noch.
judas still betrays you.

hast du dich heute gut benommen?
did you behave today?

der herr wollte dich nicht vernichten.
the lord was unwilling to destroy you.

es tut mir leid. ich wollte dich nicht zum weinen bringen.
i'm sorry. i didn't mean to make you cry.