Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
und wunderschön ist auch sein buch illustrissimi , das ich unmittelbar nach seiner wahl gelesen habe. ja, ich bin fest davon überzeugt, daß er ein heiliger ist.
and his book illustrissimi, which i read immediately after his election, is very fine. yes, i’m convinced that he is a saint.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das erklärt seinen stil, seine knappen, aber erleuchteten beiträge, wie die in illustrissimi veröffentlichten, ein buch, das ich damals gerade gelesen hatte.
which explains the compressed style of his luminous interventions, such as those published in illustrissimi, a book i had just finished reading.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das, was kein katechismus ist, ist in meinen augen gar nichts“ (a. luciani, illustrissimi, lettera a dupanloup, ed. messaggero padua, ss. 300-301; vgl.
what is not catechism is nothing in my eyes» (a. luciani, illustrissimi, lettera a dupanloup, messaggero padova, pp. 300-301; cf opera omnia, vol. i, pp. 405-406).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :