Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dentales implantationsverfahren.
dental implant method.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
faserringprothese and implantationsverfahren
annuloplasty band and implanting method
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
implantationsverfahren für verbindungshalbleiter.
ion implantation process for compound semiconductor.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
herz-defibrillatorleitung und implantationsverfahren.
defibrillator cardiac lead and method of implantation.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zahnimplantat und operatives implantationsverfahren
dental implant and operative method of implantation
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
implantat, implantationsverfahren und applikationsvorrichtung
implant, and method and device for inserting the implant
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
wirbelsÄulenimplantat-konstrukt und implantationsverfahren
spinal implant construct and method for implantation
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vorrichtung und implantationsverfahren von sensoren.
apparatus and method for implantation of sensors.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
modulare rohrfÖrmige prothese und chirurgisches implantationsverfahren
a modular prosthetic conduit and method of surgical implantation
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
implantationsverfahren und endoprothese zum anwenden dieser implantation
implantation method and endoprosthesis to apply this implantation
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
implantationsverfahren zur regulierung des blutdrucks Über kodierte nervensignale
implantable method to regulate blood pressure by means of coded nerve signals
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mechnanischer schliessmuskel zur kontrolle der harninkontinenz sowie sein implantationsverfahren
a mechanical sphincter for controlling urinary incontinence and its implantation method
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
processus interspinosus-implantat mit einem bindemittel und implantationsverfahren
interspinous process implant including a binder and method of implantation
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
unsere implantationsverfahren sind daher äußerst sicher, schonend und schnell.
that is why our implant techniques are extremely safe, gentleand fast.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
implantationsverfahren zur verbesserung der qualitÄt des toroxid am rande einer untiefen isolationsstruktur
ion implantation process to improve the gate oxide quality at the edge of a shallow trench isolation structure
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
das implantat wird von einem arzt eingesetzt, der in dem implantationsverfahren geschult worden ist.
the implant will be inserted by a doctor who has been trained in the administration procedure.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
halbleiter auf einem unter verwendung eines verbesserten ionen-implantationsverfahren hergestellten glasisolator
semiconductor on glass insulator made using improved ion implantation process
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bisher konnte den patienten nur durch aufwendige transplantations- und implantationsverfahren geholfen werden.
until now patients could only be helped with complicated transplantation and implantation procedures.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das chirurgische implantationsverfahren für holoclar hat großen einfluss auf die verkehrstüchtigkeit und die fähigkeit zum bedienen von maschinen.
the surgical nature of the underlying procedure for the implantation of holoclar has a major influence on the ability to drive and use machines.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als alternative faltenbehandlungen kommen zum beispiel auch implantationsverfahren oder eine laserbehandlung (fraxel) in frage.
however there are alternative methods for the treatment of wrinkles, such as for example implantation procedures o laser treatments (fraxel).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :