Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
verfahren zur herstellung von keramischen werkstoffen durch impregnieren eines poreusen keramischen trägers mit einem vorläufer.
process for preparing a ceramic material by infiltrating a precursor into a porous ceramic support.
bevor das parkett gelegt wird, wird es empfohlen, die unterlage mit den polyurethananstrichen zu impregnieren, damit sie zusätzlich abgehärtet wird und der boden zusätzlich von der zurückgebliebenen feuchte geschützt wird.
before laying down the parquet it is recommended to firm the foundation additionally by impregnating it with polyurethane coats, and to additionally protect the floor from the residual humidity.
verfahren zur herstellung einer prokatalysator-zusammensetzung durch impregnieren eines trÄgers mit magnesium-alkoxid, titan-alkoxid und einer alkohollÖsung.
process for preparing a procatalyst composition by impregnation of a carrier with a magnesium alkoxide, a titanium alkoxide and an alcohol solution.