Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tukano: nach einem indianerstamm
tukano: after a tribe of indigenous people
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benannt wurde es nach einem indianerstamm.
it was named for pamlico sound, which adjoins it.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
benannt wurde es nach dem indianerstamm der kiowa.
==history==kiowa tribe was named after the kiowa tribe.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
der fluss ist nach dem indianerstamm der duwamish benannt.
the native lushootseed name of the duwamish river (and of the cedar river) was "dxwdəw".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
viel kontakt zum indianerstamm der navajo und deren kultur
a lot of exposure to the navajo people and their culture
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benannt wurde es nach dem nordamerikanischen indianerstamm der muskogee.
the official spelling of the name was changed to muskogee by the post office in 1900.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
indianerstamm will den kanadischen behörden für $ 550 000 000 000 verklagen
indian tribe wants to sue the authorities for canadian $ 550 000 000 000
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== heute ==heute gibt es keinen indianerstamm der cayuse mehr.
the cayuse called themselves the liksiyu in the cayuse language.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sie wurde nach dem indianerstamm der omaha benannt und liegt am missouri.
the average household size was 2.45 and the average family size was 3.14.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dort waren indianer. dieser indianerstamm lebt einige km von der lodge entfernt.
and there were some indians, who live some km away from the lodge.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== geschichte ==das gebiet war lange zeit vom indianerstamm der nisqually bewohnt.
the average household size was 2.18 and the average family size was 2.83.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
die stillaguamish oder stillaquamish sind ein indianerstamm, der im heutigen us-bundesstaat washington lebt.
today stillaguamish people are enrolled in the federally recognized tribes stillaguamish tribe of washington and tulalip tribes of the tulalip reservation.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die quapaw sind ein nordamerikanischer indianerstamm aus dem dhegiha-zweig der sioux-sprachfamilie.
they are among the siouan-speaking peoples west of the mississippi.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
der flathead lake ist benannt nach dem indianerstamm der flathead, einem unterstamm der salish-sprachgruppe.
this makes flathead lake deeper than the average depths of the yellow sea or the persian gulf.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
am: es wird ein "navho"-indianerstamm genannt, gemeint waren wohl "navaho"
am: es wird ein "navho"-indianerstamm genannt, gemeint waren wohl "navaho" ot: ? ? oh: ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
die squaxin (auch: squaxon) sind ein indianerstamm, der im heutigen us-bundesstaat washington lebt.
the squaxin island tribe (also squaxin, squaxon) is a native american tribal government in western washington state in the united states.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
häuptling pocatello (* 1815; † 1884) war ein häuptling der shoshone, einem indianerstamm im westen nordamerikas.
chief pocatello (1815–october 1884) was a leader of the shoshone, a native american people in western north america.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
die adai (andere schreibweisen: adaizan, adaizi, adaise, adahi, adaes, adees, atayos) waren ein indianerstamm nordamerikas.
adai (also adaizan, adaizi, adaise, adahi, adaes, adees, atayos) is an extinct native american language that was spoken in northwestern louisiana.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bei verschiedenen amerikanischen indianerstämmen konnten männer die rolle von frauen übernehmen und einen anderen mann heiraten.
thus, in some american indian tribes it was possible for a man to assume the role of a woman and to marry another man.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :