Vous avez cherché: informationsbestimmungen (Allemand - Anglais)

außerdem müssen Überschneidungen mit bestehenden informationsbestimmungen vermieden werden, und schließlich muß eindeutig geregelt sein, welche bestimmungen bei Ähnlichkeiten zwischen den bestimmungen dieser richtlinie und den bestimmungen in den vertikalen richtlinien gelten oder maßgeblich sind.
secondly it must avoid overlaps with the existing information provision and, finally, it must be clear beyond doubt which provisions apply or prevail in case of similarities between provisions in this directive and provisions in the vertical directive.

haben sie fragen zu unseren informationsbestimmungen in bezug auf minderjährige? oder möchten sie diese prüfen, etwas weglassen oder die künftige verwendung von persönlichen daten ihres kindes unterbinden? dann kontaktieren sie uns unter:
if you have questions concerning our information practices with respect to children, or if you would like to review, have deleted, or stop the further collection of your child's personal information, you may contact us: