Vous avez cherché: interethnische (Allemand - Anglais)

interethnische unterschiede
inter-ethnic differences

regierungsbüro für interethnische beziehungen
government office for interethnic relations

rechte von minderheiten, migration, interethnische probleme
• minority and migrant rights and interethnic problems.

im jahre 1905 brachen interethnische spannungen zwischen aserbaidschanern und arme­niern aus.
in 1905, interethnic tensions broke out between azerbaijanis und armenians.

wir müssen projekte unterstützen, die die interethnische koexistenz und zusammenarbeit stärken.
we need to support projects which strengthen interethnic coexistence and cooperation.

die amtierende regierung hat darüber hinaus einen minister für interethnische beziehungen ernannt.
the present estonian government has also appointed a minister for inter-ethnic relations.

es ist ein land, das im inneren schwierige interethnische probleme zu bewältigen hat und diese zunehmend erfolgreich löst.
this is a country that has difficult inter-ethnic problems to deal with at home, and is resolving them with increasing success.

die am wenigsten abzulehnende "brückensprache" oder interethnische sprache ist die geplante internationale sprache esperanto.
the least objectionable "bridge language", or interethnic language is the planned international language esperanto.

11 es gibt keine hinweise auf klinisch relevante interethnische unterschiede zwischen asiaten und weißen bezüglich der ibandronsäure-disposition.
race there is no evidence for clinically relevant interethnic differences between asians and caucasians in ibandronic acid disposition.

10. - 12. januar latina/o images für das 21. jahrhundert: interethnische beziehungen und die
january 10 - 12 latina/o images for the 21st century: interethnic relations and politics of

ethnische zugehörigkeit es gibt keine hinweise auf klinisch relevante interethnische unterschiede zwischen asiaten und weißen bezüglich der ibandronsäure-disposition.
race there is no evidence for clinically relevant interethnic differences between asians and caucasians in ibandronic acid disposition.

mazedonien ist auch in anderer hinsicht ein modellfall- der berichterstatter hat explizit darauf hingewiesen-, nämlich im bereich interethnische verhältnisse.
macedonia also serves as a model for another reason. the rapporteur has already hinted at this in no uncertain terms, namely, the issue of interethnic relations.

feldaufenthalt bei den wampar in papua-neuguinea zu den forschungsschwerpunkten interethnische beziehungen und ethnologie der sinne (dfg-gefördert)
field research among the wampar of papua new guinea, focusing on a) interethnic relations and b) the senses in their cultural context (funded by the german research foundation).

er ist ein mann, der sich besonders im interethnischen zusammenleben engagiert.
he is a man who has made an all-out commitment to interethnic coexistence.