Vous avez cherché: interreligious (Allemand - Anglais)

{1} interreligious dialogue.
{1} interreligious dialogue.

(päpstliche räte der kultur und für interreligious dialogue, 3. feb 2003).
(pontifical councils for culture and for interreligious dialogue, feb-3, 2003).

von 2005 bis 2009 leitete er außerdem das international jewish committee for interreligious consultations (ijcic).
) he is also a board member of the brussels based organization ceji - a jewish contribution to an inclusive europe.

dies verdeutlichen die religionsführer, die sich im interreligious harmony circle (ihc) zusammenschließen in einer gemeinsamen erklärung:
this was the intention of a meeting of the interreligious harmony circle ihc which issued a declaration of religious harmony.

auch bei dieser gelegenheit möchte ich versichern, daß ich beabsichtige, den weg der verbesserung der beziehungen und der freundschaft mit dem jüdischen volk, auf dem papst johannes paul ii. entscheidende schritte getan hat, mit voller kraft weiterzuführen (vgl. ansprache an die delegation des international jewish committee on interreligious consultations (o.r. dt., nr. 24, 17.6.2005, s. 7).
today, too, i wish to reaffirm that i intend to continue with great vigour on the path towards improved relations and friendship with the jewish people, following the decisive lead given by pope john paul ii (cf. address to the delegation of the international jewish committee on interreligious consultations, 9 june 2005).