Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
isosorbiddinitrat
isosorbide dinitrate
Dernière mise à jour : 2016-12-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
isosorbiddinitrat enthaltendes pflaster
patch containing isosorbide dinitrate
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pharmazeutische zubereitung enthaltend isosorbiddinitrat.
pharmaceutical preparation containing isosorbide dinitrate.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
transdermales pflaster mit isosorbiddinitrat als aktivem bestandteil.
transdermal patch with isosorbide dinitrate as active ingredient.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
isosorbiddinitrat enthaltendes und unter verwendung einer adhÄsiven mischung hergestelltes pflaster
patch containing isosorbide dinitrate and prepared by using adhesive mixture
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
methoden zur behandlung und prophylaxe von kongestivem herzversagen durch hydralazinverbindungen und isosorbiddinitrat oder isosorbidmononitrat
methods of treating and preventing congestive heart failure with hydralazine compounds and isosorbide dinitrate or isosorbide mononitrate
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bevorzugt sind natriumnitroprussid, nitroglycerin, isosorbiddinitrat, isosorbidmononitrat, molsidomin und sin-1.
preference is given to sodium nitroprusside, nitroglycerine, isosorbide dinitrate, isosorbide mononitrate, molsidomine and sin-1.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
topische zubereitung zur behandlung von erektionsstörungen, welche theophyllin oder aminophyllin, isosorbiddinitrat und dihydroergotoxinmesylat enthält
a topical preparation for treatment of erectile dysfunction comprising theophylline or aminophylline, isosorbide dinitrate and co-dergocrine mesylate
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pharmazeutische herzschÜtzende zusammensetzungen enthaltend amiodaron, ein nitroderivat, nÄmlich isosorbiddinitrat, und gegebenenfalls einen betablocker.
cardio-protective drug preparations comprising amiodarone, a nitrate derivate, in particular isosorbide dinitrate and optionally a beta-blocker.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bevorzugt sind besonders nitrate ausgewählt aus der gruppe pentaerythrityltetranitrat, isosorbidmononitrat, isosorbiddinitrat, glyceroltrinitrat, ganz besonders bevorzugt ist pentaerythrityltetranitrat.
[0352] particular preference is given to nitrates selected from the group consisting of pentaerythrityl tetranitrate, isosorbide mononitrate, isosorbide dinitrate, glycerol trinitrate, very particularly preferably pentaerythrityl tetranitrate.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bevorzugte vasodilatoren sind nitrate ausgewählt aus der gruppe pentaerythrityltetra-, pentaerythrityltri-, pentaerythrityldi-, pentaerythritylmononitrat, isosorbidmononitrat, isosorbiddinitrat, glyceroltrinitrat.
[0351] preferred vasodilators are nitrates selected from the group consisting of pentaerythrityl tetra-, tri-, di- and mononitrate, isosorbide mononitrate, isosorbide dinitrate and glycerol trinitrate.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
glyceroltrihydrat (gtn), isosorbiddinitrat (isdn), nitroprussidnatrium (snp), molsidomin), phosphodiesteraseinhibitoren vom typ 5 (pde-5 inhibitoren) und minoxidil.
caution is recommended during concomitant use of kuvan with all agents that cause vasodilation, including those administered topically, by affecting nitric oxide (no) metabolism or action including classical no donors (e. g. glyceryl trinitrate (gtn), isosorbide dinitrate (isdn), sodium nitroprusside (snp), molsidomin), phosphodiesterase type 5 (pde-5) inhibitors and minoxidil.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.