Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ist der weg,
was the road
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dies ist der weg
this is the way
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das ist der weg.
that is the way to proceed.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
dies ist der weg:
of the pictures
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das ist der "weg".
there is no other way.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
für sie ist der weg
for them the field
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
03. dort ist der weg
03. dort ist der weg
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dies ist der weg vorwärts
this is the way forward
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das ist der weg nach vorn.
this is the way forward.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
der frieden ist der weg".
peace is the path'.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
damit bereitet ist der weg
the way is prepared for
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das ist der weg nach vorne.
that is the way forward.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
herr präsident, das ist der weg.
that is the channel to be used, mr president.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
vision (das ziel ist der weg)
vision (the journey as well as the destination)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abkürzung? nein, das ist der weg!
shortcut? actually, it is the path!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die eine ist der weg der imitation.
you can turn out so many things as by a mould, that is, by making so many things on the same pattern, and thus increasing, multiplying by imitation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das ist der weg, der uns bleibt.
this is the only option we have left.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aber manchmal ist der weg eben länger.
aber manchmal ist der weg eben länger.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das urananreicherungsprogramm auszusetzen, das ist der weg.
we then addressed the issue of the middle east.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wo ist die nacht, wo ist der weg?
it's not warm when she's away
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :