Vous avez cherché: janowitz (Allemand - Anglais)

>> janowitz, tama
>> barzel, rainer

gundula janowitz (r),
gundula janowitz (r),

credit: nathaniel janowitz.
credit: nathaniel janowitz.

janowitz, k. (2014): beitrag "netnographie".
janowitz, k. (2014): beitrag "netnographie".

es gibt sonst niemanden, der so ist wie er", sagt janowitz.
there's no one else like him," janowitz says.

er begleitet die sopranistin gundula janowitz auf einer lied-tournee in südamerika.
he has also toured brazil and spain with soprano gundula janowitz.

dank ihm und seinen künstlerkollegen komme womöglich noch etwas positives aus san pedro sula, sagt janowitz.
thanks to him and his fellow artists, janowitz says, something positive may come out of san pedro sula.

== leben ==janowitz war offizier im ersten weltkrieg, aus dem er als pazifist zurückkehrte.
janowitz was an officer in world war i, but returned from it as a pacifist.

der zeitpunkt war perfekt, da marc janowitz gerade dabei war mit der mmj-crew das bühnenbild fertigzustellen.
the timing was perfect as marc janowitz was in the process of finalizing the set design with the mmj crew. “we managed to get the new fixture into the discussions just in time for everything to fall into place.”

janowitz besuchte das barnard college und die columbia university school of the arts und schloss sich in new york dem kreis um andy warhol an.
she studied at the columbia university school of the arts and started writing about life in new york city, where she had settled down.

sie müssen dazu bereit sein, sich auf die straßen zu wagen und sie auf friedliche weise zurück zu erobern", sagt janowitz.
and they have to be willing to go out into the streets and reclaim it in a peaceful fashion," janowitz says.

"die bewegung ist schon um einiges gewachsen und es gibt nun wirklich eine florierende kunstszene in der stadt", sagt janowitz.
"the movement has grown a lot, and there's really a blossoming art scene in the city," janowitz says.

das heißt, man läuft immer gefahr, sich eine kugel einzufangen, wenn man sich auf die straße begibt", sagt janowitz.
so you could be walking down the street and catch a bullet," says janowitz.

bereits vor über fünfzig jahren von reichsgraf erich klenau von klenova, freiherr von janowitz in nürnberg gegründet, fand das unternehmen in kürzester zeit hohe akzeptanz bei internationalen sammlern und museen.
the company was founded more than fifty years ago in nuremberg by count erich klenau von klenova, baron of janowitz and quickly achieved renown and the recognition of international collectors and museums.

"im moment hat es den anschein für viele kinder der stadt, als hätten sie nur die wahl wegzurennen oder einer bande beizutreten", sagt janowitz.
"right now it seems to a lot of the children in the city, you either join the gangs or you run," janowitz says.

oskar baum, rudolf fuchs, hans janowitz und dessen bruder, der lyriker franz janowitz, franz kafka, egon erwin kisch, otto pick und johannes urzidil.
his circle of young friends and compatriots included some of the most renowned german-speaking jewish literary figures of the era, oskar baum, max brod, rudolf fuchs, willy haas, franz janowitz, franz kafka, egon erwin kisch, otto pick, hermann ungar, johannes urzidil and franz werfel.

janowitz, k. (2005): rezension zu sennett, r. (hrsg.): die kultur des neuen kapitalismus. berlin.
janowitz, k. (2005): rezension zu sennett, r. (hrsg.): die kultur des neuen kapitalismus. berlin.

angela janowitz, leiterin des fachbereiches gesundheitsschutz und ergonomie, präsentierte das thema "brave new standardization world" im forum für prävention. ihre eindrücke vom weltkongress fasst sie so zusammen:
at the forum for prevention, angela janowitz, head of kan’s occupational health and ergonomics department, gave a presentation on the “brave new standardization world”. here’s how she sums up her impressions of the world congress: