Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on vastu vÕtnud kÄesoleva mÄÄruse:
has adopted this regulation:
Dernière mise à jour : 2010-09-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
käesoleva lõppakti on allkirjastanud euroopa liidu kandidaatriikide esindajatena ka konverentsi vaatlejad:
käesoleva lõppakti on allkirjastanud euroopa liidu kandidaatriikide esindajatena ka konverentsi vaatlejad:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
käesoleva dokumendiga hõlmatud toodete eksportija (maksu-ja tolliameti kinnitus nr....
käesoleva dokumendiga hõlmatud toodete eksportija (maksu-ja tolliameti kinnitus nr....
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
estnisch tollimaksuvabastus kuni käesoleva litsentsi lahtrites 17 ja 18 osutatud koguseni (määrus (eÜ) nr 327/98)
in estonian tollimaksuvabastus kuni käesoleva litsentsi lahtrites 17 ja 18 osutatud koguseni (määrus (eÜ) nr 327/98)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
estnisch vähendatud tollimaksumäär kuni käesoleva litsentsi lahtrites 17 ja 18 osutatud koguseni (määrus (eÜ) nr 2021/2006)
in estonian vähendatud tollimaksumäär kuni käesoleva litsentsi lahtrites 17 ja 18 osutatud koguseni (määrus (eÜ) nr 2021/2006)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
estnisch väärtuseline tollimaks piiratud 15 protsendini käesoleva sertifikaadi lahtrites 17 ja 18 märgitud kogusteni (määrus (eÜ) nr 327/98)
estonian väärtuseline tollimaks piiratud 15 protsendini käesoleva sertifikaadi lahtrites 17 ja 18 märgitud kogusteni (määrus (eÜ) nr 327/98)
Dernière mise à jour : 2017-02-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- estnisch : tollimaksuvabastus kuni käesoleva litsentsi lahtrites 17 ja 18 osutatud koguseni (määrus (el) nr 1274/2009)
- in estonian : tollimaksuvabastus kuni käesoleva litsentsi lahtrites 17 ja 18 osutatud koguseni (määrus (el) nr 1274/2009)
Dernière mise à jour : 2016-10-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
käesoleva dokumendiga hõlmatud toodete eksportija (tolliameti kinnitus nr. … [1] wird die erklärung auf der rechnung durch einen ermächtigten ausführer ausgefertigt, so ist die bewilligungsnummer des ermächtigten ausführers an dieser stelle einzutragen.
käesoleva dokumendiga hõlmatud toodete eksportija (tolliameti kinnitus nr. … [1] when the invoice declaration is made out by an approved exporter, the authorisation number of the approved exporter must be entered in this space.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :