Vous avez cherché: köpergewicht (Allemand - Anglais)

es kann eine gesamtdosis von höchstens 0,3 millilitern gadovist je kg köpergewicht angewendet werden.
a total amount of 0.3 millilitre gadovist per kg body weight may be administered at maximum.

trocoxil wird in einer dosis von 2 mg pro kilogramm köpergewicht unmittelbar vor oder während der hauptfütterung des tiers verabreicht.
trocoxil is given at a dose of 2 mg per kilogram body weight, immediately before or with the dog’s main meal.

die wöchentliche eporatio-dosis sollte zu keinem zeitpunkt 700 i.e./kg köpergewicht übersteigen.
the weekly dose of eporatio should not at any time be more than 700 iu per kg body weight.

die clearance von siltuximab stieg mit zunehmendem körpergewicht; eine dosisanpassung an das köpergewicht ist jedoch nicht erforderlich, da die anwendung nach mg/kg erfolgt.
siltuximab clearance increased with increasing body weight; however, no dose adjustment is required for body weight since administration is on an mg/kg basis.

im allgemeinen hat es sich als vorteilhaft erwiesen, bei intravenöser applikation mengen von etwa 0,001 bis 1 mg/kg, vorzugsweise etwa 0,01 bis 0,5 mg/kg körpergewicht zur erzielung wirksamer ergebnisse zu verabreichen, und bei oraler applikation beträgt die dosierung etwa 0,01 bis 20 mg/kg, vorzugsweise 0,1 bis 10 mg/kg köpergewicht.
in general, it has proved advantageous on intravenous administration to administer amounts of about 0.001 to 1 mg/kg, preferably about 0.01 to 0.5 mg/kg of body weight to achieve effective results, and on oral administration the dosage is about 0.01 to 20 mg/kg, preferably 0.1 to 10 mg/kg of body weight.