Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kannst du mir bitte antworten?
can you please answer me?
Dernière mise à jour : 2024-04-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kannst du mir bitte eine antwort geben
can you please give me an answer knife deutschland
Dernière mise à jour : 2021-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kannst du mir bitte die zeitung reichen?
can you please pass me the newspaper?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kannst du mir bitte noch etwas wein einschenken?
can you please pour me some more wine?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kannst du mir bitte den cocktail reichen, danke.
kannst du mir bitte den cocktail reichen, danke.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so kannst du mir sagen ob es so ist wie du meinst.
so kannst du mir sagen ob es so ist wie du meinst.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kannst du mir bitte deine handy-nummer sagen.
could you please tell me what your cell phone number is?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kannst du mir bitte sagen, wie ich zum strand komme?
can you please tell me how i can get to the beach?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kannst du mir bitte die schnittstellen-dateien und daten zukommen lassen.
kannst du mir bitte die schnittstellen-dateien und daten zukommen lassen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kannst du mir bitte den grund nennen? vielen dank für deine antwort.
can you tell me the reason please? many thanks for your answer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
: (13:15): kannst du mir bitte deinen namen verraten?
: (13:15): kannst du mir bitte deinen namen verraten?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wenn du in den supermarkt gehst, kannst du mir bitte ein paar orangen mitbringen?
if you're going to the supermarket, will you please bring me back some oranges?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kannst du mir bitte die fotos per pn senden, damit ich sie mir mal ansehen kann?
kannst du mir bitte die fotos per pn senden, damit ich sie mir mal ansehen kann?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sonst noch was? kannst du mir bitte sagen, wie der name der sonderschule in (stephen
anything else? can you please tell me what the name of the retard academy is in (stephen
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
könnten sie mir bitte mitteilen, ob wir gerade fünf namentliche abstimmungen durchgeführt haben oder nur eine?
could you tell me whether we have just had five roll call votes or one roll call vote?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
sorry, dass ich das diesmal an dieser stelle mache, aber kannst du mir bitte eine runterhauen?
sorry, dass ich das diesmal an dieser stelle mache, aber kannst du mir bitte eine runterhauen?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kannst du mir bitte sagen, was die antwort e-mail ist, so kann ich eine e-mail senden ofer?
can you please tell me what the reply email is so i can send an email to ofer?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kannst du mir bitte aus der sicht eines songwriters sagen: ist eine ballade, die die zuhörer komplett packen und zu tränen rühren kann, das schwierigste meisterstück und zeitgleich das größte geschenk?
from a songwriter's point of view, could you please tell me: is a ballad, able to catch the listeners completely and move them to tears, the most difficult masterpiece and the greatest gift at the same time?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
meine reaktionen sind da. kannst du mir bitte erklären warum? ob man etwas sieht oder nicht - das ist eine andere sache. meine erfahrung ist, dass ich weine, wenn ich unglücklich bin und vor freude in die luft springe, wenn ich glücklich bin.
in good fortune, i jump for joy; but when days are unlucky, i cry. i have a different reaction. how do you explain it? whether seen or not, i have a different experience. i go on crying because of bad luck and i go on jumping for joy because of good luck.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
[qnamef kind="v" gender="f"]plitsch-platsch:[/qnamef][quote]hallo [b]dumdiedum[/b], kannst du mir bitte den genauen namen der quest-aufgabe geben?[/quote] 09/05/2014 09:55
[qnamef kind="s" gender="m"]ihit:[/qnamef][quote]hello [b]ironskull[/b], could you please briefy describe what orbs do you think you are missing from your inventory?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent