Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kartenprüfnummer
card security code
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
was ist die cvv2 und cvc2 kartenprüfnummer?
what is cvv2 and cvc2 verification system?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sie finden ihre kartenprüfnummer an folgenden stellen:
your cvv number may be found in the following locations:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
11. erläutern sie, wo der kunde die kartenprüfnummer findet
the choice of which to use, and when, is described in the next two sections.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
internationale bankkontonummer (iban)/gültigkeit und kartenprüfnummer der kreditkarte
international bank account number (iban) / expiry date and security number of credit card
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
die kartenprüfnummer besteht aus den letzten drei stellen nach der kreditkartennummer.
the card verification value/code number is made up of the last 3 digits shown after the credit card number.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abhängig vom kreditkatentyp befindet sich die kartenprüfnummer an verschiedenen stellen:
the location of your card verification value/code number depends on your card type:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. Überprüfen sie die kartennummer, kartenprüfnummer und das gültigkeitsdatum der karte.
3. please check the card number, the credit card security number and the validity of the card.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bei american express ist die kartenprüfnummer vierstellig und auf der vorderseite rechts oben aufgedruckt.
for american express, the code is a 4 digit number on the front of the card above the account number.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bei der bezahlung mit kreditkarte werden sie zu ihrer eigenen sicherheit nach der kartenprüfnummer gefragt.
after submitting of the order the system provides a notification of availability.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das ist die kreditkartennummer, das ist das verfallsdatum, das ist die kartenprüfnummer und das ist der name des kreditkartenbesitzers.
that's the credit card number, that's the expiration date, that's the security code, and that's the name of the owner of the card.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die 3-stellige nummer, aus denen die kartenprüfnummer besteht, ist auf der rückseite im unterschriftenfeld abgedruckt.
the 3-digit card verification value/code number is printed in the signature area on the back of the card.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
was versteht man unter der kartenprüfnummer einer kreditkarte (auch card validation code (cvc) genannt)?
what is a credit card’s verification code (also known as "verification number")?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
die 4-stellige nummer, aus denen die kartenprüfnummer besteht, ist auf der vorderseite rechts oben von der kreditkartennummer abgedruckt.
any use of the logo requires consent and is notifiable.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
was ist die kartenprüfnummer (cvv/cvc-code) und wo finde ich die nummer auf meiner kreditkarte?
what is a security code (ccv/cvc-code) and where can i find it on my credit card?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es handelt sich um die kartenprüfnummer, auch card value verification (cvv) oder card verification code (cvc) genannt.
these are the verification codes of the credit card known as card value verification (cvv) or card verification code (cvc).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(*) die kartenprüfnummer ist ein wichtiges sicherheitsinstrument bei kreditkartenzahlungen im internet. bei visa und mastercards handelt es sich dabei um eine dreistellige nummer, die auf der rückseite der kreditkarte im unterschriftenfeld aufgedruckt ist.
(*) the card security code is a 3 digit number printed on the signature strip on the back of the credit card (visa and mastercard).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kreditkarte - wir akzeptieren mastercard, visa, american express. bitte angeben: institut, name des kartenhalters, nummer, verfallsdatum und kartenprüfnummer.
credit card - we accept mastercard, visa, american express. please provide: institute, owner's name, number, expiry date and card verification number.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in diesem fall sollten sie uns ein fax mit ihren kreditkartendaten senden oder uns anrufen. bitte beachten sie, dass wir neben den üblichen kreditkartendaten auch die kartenprüfnummer (von der kartenrückseite) erfragen müssen.
in this case, you should send us a fax with your credit card information or call us. please note that we need to get alongside the usual credit card and the card verification number (on the back of the card).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bei der kartenprüfnummer einer kreditkarte der anbieter mastercard oder visa handelt es sich um die dreistellige nummer, die auf der kartenrückseite am ende des unterschriftenfeldes steht. bei american express-kreditkarten ist die kartenprüfnummer eine vierstellige nummer, die auf der kartenvorderseite rechts über der kreditkartennummer abgedruckt ist.
a mastercard or visa credit card verification code is a three-digit number located on the back of the card, at the end of the signature space. american express cards’ verification codes are four-digit numbers found on the front of cards, just above and to the right of the credit card number.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :