Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
solche kehrtwendungen sind schwer zu ertragen.
such reversals are hard to bear.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die einstellung "umkehren zulassen" hat manchmal zu unnötigen kehrtwendungen geführt.
the 'allow u-turns' setting sometimes resulted in unnecessary u-turns.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
die landwirtschaft muß modernisiert werden, wahrend es in der handelspolitik im diesem bereich gelegentlich zu kehrtwendungen gekommen ist.
agriculture needs to be modernised, and there have been some reversals in trade policy.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mit einer solchen totalen kehrtwendung schlägt sie uns einmal mehr eine harmonisierung nach unten vor.
in fact, by this complete u-turn, the commission is once again proposing harmonization at the low end.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :